Br |
Vlaški |
Rumunski |
Srpski |
Gnezdo reči |
Mesto (selo) |
Img |
Vidi |
||||||
1 | adapa | adăpa | појити | adapa (ĭuo adăp, ĭel adapă) [akc. adapa] (gl. p. ref.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
2 | apļekatuarĭe | aplecătoare | недоиља | apļekatuarĭe (mn. apļekatuorĭ) [akc. apļekatuarĭe] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
3 | apļekatuorĭ | aplecător | сисавче | apļekatuorĭ (apļekatuаrĭе) [akc. apļekatuorĭ] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
4 | apruor | amproor | испаша | apruor (mn. apruourĭе) [akc. apruor] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
5 | arbarĭ | animal hrănit cu biberonul | сисавче без сисе | arbarĭ [akc. arbarĭ] (i. m.) | Sige | - | [Vidi] | ||||||
6 | arĭaće | arete | приплодно грло | arĭaće (mn. arĭеț) [akc. arĭaće] (i. m.) | Osnić | - | [Vidi] | ||||||
7 | baś | baci | бач | baś (mn. baś) (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
8 | baśiĭe | băcie | бачија | baśiĭe (mn. baśiĭ) [akc. baśĭie] (i. ž.) | Sige | 1 | [Vidi] | ||||||
9 | băļegarĭ | bălegar | ђубриво | băļegarĭ (mn. băļegar) [akc. băļegarĭ] (i. m.) | Vajuga | - | [Vidi] | ||||||
10 | beļet | bilet | билет | beļet (mn. beļeturĭ) [akc. beļet] (i. m.) | Sige | - | [Vidi] | ||||||
11 | biul | bivol | биво | biul (mn. biuļ) [akc. biul] (i. m.) | Osnić | 1 | [Vidi] | ||||||
12 | bîr | bîr | бр! | bîr (uzv.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
13 | boći | boci (a se) | мрктети | boći (ĭuo ma boćiesk, ĭel sa boćiașće) [akc. boći] (gl. p. ref.) | Tanda | - | [Vidi] | ||||||
14 | brățui | brăţui | паковати грање | brățui (ĭuo brîățui, akc. brîățui ĭel brîățuĭe, akc. brîățuĭe) [akc. brățui] (gl.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
15 | țap | ţap | јарац | țap2 (mn. țapĭ) (i. m.) | Rudna Glava | 1 | [Vidi] | ||||||
16 | țapă | ţeapă | стожер | țapă (mn. țîаpĭe) [akc. țapă] (i. ž.) | Osnić | - | [Vidi] | ||||||
17 | țark | ţarc | сеник | țark (mn. țarkurĭ) [akc. țark] (i. m.) | Osnić | 1 | [Vidi] | ||||||
18 | țîrk | ţârc | црк | Rudna Glava | - | [Vidi] | |||||||
19 | țîrkońa | ţârcâi | измусти | țîrkońa (ĭuo țîrkuon, ĭel țîrkuańe) [akc. țîrkońa] (gl. p. ref.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
20 | ćeir | ceair | чаир | ćeir (mn. ćeire) [akc. ćeir] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
21 | darîma | dărâma | кресати | darîma (ĭuo darîm, ĭel darîmă) [akc. darîma] (gl. p.) | Osnić | - | [Vidi] | ||||||
22 | darîmat | dărâmat | окресан | darîmat (darîmată) (mn. darîmaț, darîmaće) [akc. darîmat] (prid.) | Osnić | - | [Vidi] | ||||||
23 | darîmatură | dărămătură | окресак | darîmatură (mn. darîmaturĭ) [akc. darîmatură] (i. ž.) | Osnić | - | [Vidi] | ||||||
24 | dîrîma | dărâma | кресати | dîrîma (ĭuo darîm, ĭel darîmă) [akc. dîrîma] (gl. p. ref.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
25 | ḑîkatuare | zăcătoare | пландиште | ḑîkatuare (mn. ḑîkatuorĭ) [akc. ḑîkatuare] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
26 | đižugarĭe | dejugare | испрезање | đižugarĭe (mn. đižugîărĭ) [akc. đižugarĭe] (i. ž.) | Osnić | - | [Vidi] | ||||||
27 | đižugat | dejugat | испрегнут | đižugat (đižugată) (mn. đižugaț, đižugaće) [akc. đižugat] (prid.) | Osnić | - | [Vidi] | ||||||
28 | fatuĭ | vătui | младо јаре | fatuĭ (mn.) [akc. fatuĭ] (i. m.) | Rečica, Požarevac | - | [Vidi] | ||||||
29 | fîn | fân | сено | fîn (mn. fînurĭ) (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
30 | frunḑarĭ | frunzar | лисник | frunḑarĭ (mn. frunḑarĭe) [akc. frunḑarĭ] (i. s.) | Rudna Glava | 1 | [Vidi] | ||||||
31 | gražđ | grajd | штала | gražđ (mn. gražđe) [akc. gražđ] (i. s.) | Majdanpek | - | [Vidi] | ||||||
32 | grîmađit | grămădire | дењење | grîmađit1 (mn. grîmađirĭ) [akc. grîmađit] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
33 | ikńet | icnet | дахтање | ikńet (mn. ikńeturĭ) [akc. ikńet] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
34 | izlaz | izlaz | испаша | izlaz (mn. izlazurĭ) [akc. izlaz] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
35 | izvuon | izvon | звоно | izvuon (mn. izvuańe) [akc. izvuon] (i. s.) | Boljetin | - | [Vidi] | ||||||
36 | înźuga | înjuga | ујармити | înźuga (ĭuo înźug, ĭel înźugă) [akc. înźuga] (gl. p. ref.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
37 | înźugare | înjugare | ујармљивање | înźugare (mn. înźugărĭ) [akc. înźugare] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
38 | înźugat | înjugat | ујармљен | înźugat (înźugată) (mn. înźugaț, înźugaće) [akc. înźugat] (prid.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
39 | ĭadă | iadă | јарица | ĭadă (mn. ĭađe) [akc. ĭadă] (i. ž.) | Tanda | - | [Vidi] | ||||||
40 | ĭed | ied | јаре | ĭed (mn. ĭeḑ) [akc. ĭed] (i. m.) | Tanda | 1 | [Vidi] | ||||||
41 | ĭernaćik | iernatic2 | зимница | ĭernaćik (mn. ĭernaćiśe) [akc. ĭernaćik] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
42 | kapăstru | căpăstru | улар | kapăstru (mn. kapĭastre) [akc. kapăstru] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
43 | kapră | capră | коза | kapră1 (mn. kapre) [akc. kapră] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
44 | kapută | capută ? | торић | kapută (mn. kapuće) [akc. kapută] (i. ž.) | Jasikovo | - | [Vidi] | ||||||
45 | kaș | caș | каш | kaș (mn. kașurĭ) (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
46 | kăpriĭață | căprăriște | козарица | kăpriĭață (mn. kăpriĭeț) [akc. kăpriĭață] (i. ž.) | Jasikovo | - | [Vidi] | ||||||
47 | kîrd | cârd | крдо | kîrd (mn. kîrdurĭ) [akc. kîrd] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
48 | klaĭe | claie | стог | Crnajka | - | [Vidi] | |||||||
49 | klańe | claie | пласт | klańe (mn. klăń) [akc. klańe] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
50 | klopoțăl | clopoțel | звончић | klopoțăl (mn. klopoțăļe) [akc. klopoțăl] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
51 | kluopît | clopot | звоно | kluopît (mn. kluopîće) [akc. kluopît] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
52 | kođi | codi | шишати овчји реп | kođi (ĭuo kođiesk, ĭel kođiașće)(gl. p. ref.) | Tanda | - | [Vidi] | ||||||
53 | kosî | cosi | косити | kosî (ĭuo kosîăsk, ĭel kosîașće) [akc. kosî] (gl. p. ref.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
54 | kosîtuorĭ | cositor | косач | kosîtuorĭ (mn. kosîtuorĭ) [akc. kosîtuorĭ] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
55 | krușăț | crușeţ | крупица | krușăț (mn. krușîță) [akc. krușăț] (i. s.) | Rudna Glava | 1 | [Vidi] | ||||||
56 | kupițauă | căpiţă | навиљак | kupițauă (mn. kupițăļe) [akc. kupițauă ] (i. ž.) | Rudna Glava | 1 | [Vidi] | ||||||
57 | kupițî | copiţi | навиљчити | kupițî (ĭuo kupițĭăsk, ĭel kupițîașće) [akc. kupițî] (gl. p. ref.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
58 | kupițît | copiţit | навиљчен | kupițît (kupițîtă) (mn. kupițîț, kupițîće) [akc. kupițît] (prid.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
59 | kupițîtuor | copiţitor | навиљач | kupițîtuor (mn. kupițîtuorĭ) [akc. kupițîtuor] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
60 | kurastă | curastă | грушавина | kurastă (mn. kurașće) [akc. kurastă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
61 | laptuos | lăptos | млечан | laptuos (laptuasă) (mn. laptuoș, laptuasă) [akc. laptuos] (prid.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
62 | lînă | lână | вуна | lînă (mn.) [akc. lînă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
63 | Marțuĭka | Marţuica | Уторкиња | Marțuĭka [akc. Marțuĭka] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
64 | mărțînuos | mărţânos | ускраћен | mărțînuos (mărțînuasă) (mn. mărțînuoș, mărțînuasă) [akc. mărțînuos] (prid.) | Krivelj | - | [Vidi] | ||||||
65 | mîrļi | mârli | мркати | mîrļi (ĭuo mîrļiesk, ĭel mîrļiașće) [akc. mîrļi] (gl. p. ref.) | Tanda | - | [Vidi] | ||||||
66 | mîrļit | mârlire | мркање | mîrļit1 (mn. mîrļiturĭ) [akc. mîrļit] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
67 | mîrļit | mârlit | мркан | mîrļit2 (mîrļită) (mn. mîrļiț, mîrļiće) [akc. mîrļit] (prid.) | Tanda | - | [Vidi] | ||||||
68 | mńoriță | mioriţă | овчица | mńoriță (mn. mńoriț) [akc. mńoriță] (i. ž.) | Boljetin | - | [Vidi] | ||||||
69 | mulgar | mulgar | музар | mulgar (mn. mulgarĭ) [akc. mulgar] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
70 | mulgașă | mulgaș | мужљива | mulgașă (mn. mulgașă) [akc. mulgașă] (prid.) | Leskovo | - | [Vidi] | ||||||
71 | mulgatuare | mulgătoare | музара | mulgatuare (mn. mulgatuorĭ) [akc. mulgatuare] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
72 | mulguasă | mulgătoare | лакомужна | mulguasă (mn. mulguașă) [akc. mulguasă] (prid.) (samo u ž. r.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
73 | muls | muls | мужа | muls (mn. mulsurĭ) [akc. muls] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
74 | mulźe | mulge | мусти | mulźe (ĭuo mulg, ĭel mulźe) [akc. mulźe] (gl. p. ref.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
75 | muźală | muget | мукање | muźală (mn. muźelurĭ) [akc. muźală] (i. ž.) | Osnić | - | [Vidi] | ||||||
76 | oĭar | oier | овчар | oĭar (mn. oĭarĭ) [akc. oĭar] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
77 | oĭariĭe | oierie | овчарство | oĭariĭe (mn. oĭariĭ) [akc. oĭariĭe] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
78 | otkuoș | otcoș | откос | otkuoș (mn. otkuoș) [akc. otkuoș] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
79 | panžîn | păianjen | лемез | panžîn2 (mn. panžîń) [akc. panžîn] (i. m.) | Rudna Glava | 1 | [Vidi] | ||||||
80 | pașă | păștiune | испаша | Rudna Glava | - | [Vidi] | |||||||
81 | pașće | paște | пасти | pașće1 (ĭuo pask, ĭel pașće) [akc. pașće] (gl. p.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
82 | pașće | pășune | паша | pașće2 (mn. pașćurĭ) [akc. pașće] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
83 | patul | pătul | патул | patul (mn. patuļe) [akc. patul] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
84 | pașćuńe | păștiune | испаша | pașćuńe (mn. pașćuń) [akc. pașćuńe] (i. ž.) | Tanda | - | [Vidi] | ||||||
85 | pașuńe | pășune | испаша | Rudna Glava | - | [Vidi] | |||||||
86 | pîrśi | pârci | прчити | pîrśi (ĭuo pîrśiesk, ĭel pîrśiașće) [akc. pîrśi] (gl. p. ref.) | Tanda | - | [Vidi] | ||||||
87 | plastă | plastă | склон | plastă (mn. plășć) [akc. plastă] (i. ž.) | Topolnica | - | [Vidi] | ||||||
88 | pođină | podină | подина | pođină (mn. pođiń) [akc. pođină] (i. ž.) | Tanda | - | [Vidi] | ||||||
89 | poluoșće | poloște | појата | poluoșće (mn. poluoșć) [akc. poloșće] (i. ž.) | Topolnica | - | [Vidi] | ||||||
90 | popașńiță | popașniţă | пољска штета | popașńiță (mn. popașńiț) [akc. popașńiță] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
91 | porkońi | porcoi | саденути | porkońi (ĭuo porkońesk, ĭel porkońiașće) [akc. porkońi] (gl. p. ref.) | Rudna Glava | 1 | [Vidi] | ||||||
92 | porkuoń | porcoi | стог | porkuoń (mn. porkuańe) [akc. porkuoń] (i. s.) | Rudna Glava | 1 | [Vidi] | ||||||
93 | puarnă | poarnă | уранак | puarnă [akc. puarnă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
94 | raskuoļ | crivală | рачва ? | raskuoļ (mn. raskuaļe) [akc. raskuoļ] (i. s.) | Rudna Glava | 1 | [Vidi] | ||||||
95 | rînḑarĭ | rânzar | сириштар | rînḑarĭ (mn. rînḑarĭ) [akc. rînḑarĭ] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
96 | sanuńe | sărune | солило | sanuńe (mn. sanuńe) [akc. sanuńe] (i. s.) | Boljetin | - | [Vidi] | ||||||
97 | său | seu | лој | său (mn. săurĭ) (i. s.) | Tanda | - | [Vidi] | ||||||
98 | sîmbriĭe | simbrie | плата | sîmbriĭe (mn. sîmbriĭ) [akc. sîmbriĭe] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
99 | stînă | stână | стадо | stînă (mn. stîń) [akc. stînă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
100 | strîkatuare | strecurătoare | цедиљка | strîkatuare (mn. strîkatuorĭ) [akc. strîkatuare] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
101 | strungarĭață | strungăreaţă | сирница | strungarĭață (mn. strungarĭeță) [akc. strungarĭață] (i. ž.) | Leskovo | - | [Vidi] | ||||||
102 | strungă | strungă | тор | strungă (mn. strunź) [akc. strungă] (i. ž.) | Jasikovo | 1 | [Vidi] | ||||||
103 | stu! | stu! | сту | stu! (uzv.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
104 | śobană | ciobană ? | чобанка | śobană (mn. śobańe) [akc. śobană] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
105 | tîrlă | târlă | трло | tîrlă (mn. tîrļе) [akc. tîrlă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
106 | trĭam | tream | стаја | trĭam (mn. trĭamurĭ) [akc. trĭam](i. s.) | Leskovo | 1 | [Vidi] | ||||||
107 | tuor | îngrășământ | ђубриво | tuor [akc. tuor] (i. zb.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
108 | turmă | turmă | стадо | turmă (mn. turme) [akc. turmă] (i. ž.) | Jasikovo | - | [Vidi] | ||||||
109 | tuś | clopot | меденица | tuś2 (mn. tuśurĭ) (i. s.) | Manastirica (Ključ) | - | [Vidi] | ||||||
110 | uaĭe | oaie | овца | uaĭe (mn. uoĭ) [akc. uaĭe] (i. ž.) | Jasikovo | - | [Vidi] | ||||||
111 | uruĭală | uruială | јарма | uruĭală (mn. uruĭaļe) [akc. uruĭală] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
112 | usuk | usuc | сера | usuk (mn. usukurĭ) [akc. usuk] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
113 | usukuos | usucos | серињав | usukuos (usukuasă) (mn. usukuoș, usukuasă) [akc. usukuos] (prid.) | Tanda | - | [Vidi] | ||||||
114 | vatuĭ | vătui | младо јаре | vatuĭ (mn. vatuĭ) [akc. vatuĭ] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
115 | vițăl | viţel | теле | vițăl (mn. vițăĭ) [akc. vițăl] (i. m.) | Rudna Glava | 1 | [Vidi] | ||||||
116 | vită | vită | стока | vită (mn. viće) [akc. vită] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
117 | zobară | zobară | зобница | zobară (mn. zobare) [akc. zobară] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
118 | zomńiță | zomniţă | зобница | zomńiță (mn. zomńiț) [akc. zomńiță] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
119 | žunk | junc | јуне | žunk (mn. žunś) [akc. žunk] (i. m.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
120 | žuńinkă | juninca | јуница | žuńinkă (mn. žuńinś) [akc. žuńinkă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
121 | źamînă | geamănă ? | клечка | źamînă3 (mn. źamîń) [akc. źamînă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
122 | źuńinkă | junincă | јуница | źuńinkă (mn. źuńinś) [akc. źuńinkă] (i. ž.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
123 | țapuoń | țăpoi | стожерчина | țapuoń (mn. țapuańe) [akc. țapuoń] (i. s.) | Rudna Glava | - | [Vidi] | ||||||
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
|
||||