SPELOVANJE VLAŠKIH FRAZA

(probno korišćenje google translate TTS za rumunski jezik)

Govorni primeri sa područja:

(2940) mare (rom. mare) велики  [pridev]
mare (mn. marĭ) [akc. mare] (prid.) — veliki ∎ uom mare, da faśe noroḑîĭ — odrastao čovek, a pravi gluposti ∎ mare uom, mulće bunatățurĭ a fakut đi lume — veliki čovek, mnoga dobra dela je učinio za narod ∎ atita uom đi mare n-a măĭ vaḑut, kapu ka mĭerńica, da piśuariļi ka karļița — toliko velikog čoveka još nisam video: glava ko merica, a noge ko korito ∎ uom mare are muĭare mare — veliki čovek ima veliku ženu ∎ amarĭelurĭ marĭ a tras în traĭu luĭ — velike je muke propatio u svom životu ∎ a veńit apa mare, ș-a luvat punća — nadošla je velika voda, i odnela brvno ∎ asta ĭe fraćiļi mĭeu al mare — ovo je moj stariji brat ♦ supr. mik [Por.]



mare

(1) uom mare, da faśe noroḑîĭ
— odrastao čovek, a pravi gluposti

(2) mare uom, mulće bunatățurĭ a fakut đi lume
— veliki čovek, mnoga dobra dela je učinio za narod

(3) atita uom đi mare n-a măĭ vaḑut, kapu ka mĭerńica, da piśuariļi ka karļița
— toliko velikog čoveka još nisam video: glava ko merica, a noge ko korito

(4) uom mare are muĭare mare
— veliki čovek ima veliku ženu

(5) amarĭelurĭ marĭ a tras în traĭu luĭ
— velike je muke propatio u svom životu

(6) a veńit apa mare, ș-a luvat punća
— nadošla je velika voda, i odnela brvno

(7) asta ĭe fraćiļi mĭeu al mare
— ovo je moj stariji brat


aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź