© Paun Es Durlić, pokrenut 10.07.2011, pušten u rad 01.09.2011

LINGUA - JEZIK
Visitors
10.309.215
Să pastrăm graĭu rumîńesk - să lunźim traĭu omeńesk!


ON-LINE LEKSIKON VLAŠKE KULTURE
GODINA 14



V O R B A R
Br   Vlaški Rumunski Srpski Gnezdo reči   
6614  înkurkat încurcat  upetljan  înkurkat (înkurkată) (mn. înkurkaţ, înkurkaće) (prid.) — upleten; opterećen ◊ a fuost înkurkat în vro mare drăkovină, ș-a dat fuga — bio je upleten u veliki problem, pa je pobegao [Por.] ∞ înkurka  
Broj unetih reči: 6614 Uneo: 24.11.2025, 18:57:22 [Uneo: Durlić]

 

KNJIŽEVNOST
Br Oblast Vlaški Srpski   
  1039  PAREMIJA
(izraz)  
Kap spart!  Glavobolja zbog problema!  

KOMENTAR: Dosl. Razbijena glava. Značenje: Glavobolja zbog problema, naročito zbog onih u koje upadamo tudjom krivicom.       
Broj unetih zapisa: 1039 Poslednji uneti zapis: 30.11.2025, 10:57:51 [Uneo: Durlić]

 

S(A)MRT JEZIKA
Br   Živa reč Reč ubica Skaradan primer     Ispravan primer
99  kîntăzvońaşćeAĭde, să pļekăm, kă akuș zvońășće đi śas.    Aĭde, să pļekăm, kă akuș kîntă đi śas.

  Hajde da kenemo, jer će uskoro da zvoni za čas.  
Broj unetih primera: 99

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź