|
SPELOVANJE VLAŠKIH FRAZA (probno korišćenje google translate TTS za rumunski jezik) |
 |
Govorni primeri sa područja:
     
| |
(3061) gļuonț (rom. glonţ)  куршум [imenica]gļuonț (mn. gļuanță) [akc. gļuonț] (i. s.) — (zast.) ① a. kuršum, metak ∎ a luvat lupu la uokĭ, a pokńit, șî gļuonțu a putrîvit lupu đirĭept în kap — nanišanio je vuka, opalio, i metak je pogodio životinju pravo u glavu b. vrh metka ∎ gļuonțu ĭe vîru plumbuluĭ, bagat în țaurikă — gljonc je vrh metka, nabijen u čauru ♦ sin. plumb ② (zast) municija ∎ în mižluoku batăĭ a ramas făra gļuonț — usred bitke ostali su bez municije (Ranovac) [Mlava] ③ a. šiljak, oštar vrh predmeta ∎ a sarit pista gard, șî s-a înbrukat în gļuonțu lu un par frînt — preskakao je ogradu, i nabio se na šiljak jednog polomljenog koca b. oštre izbočine na zemljištu ∎ a-ngețat pomîntu șî građina ĭe pļină đi gļuonțurĭ askuțîće — smrzla je zemlja, i bašta je puna oštrih šiljaka [Por.] | |
gļuonț, gļuanță
— nanišanio je vuka, opalio, i metak je pogodio životinju pravo u glavu
(2) gļuonțu ĭe vîru plumbuluĭ, bagat în țaurikă
— gljonc je vrh metka, nabijen u čauru
(3) în mižluoku batăĭ a ramas făra gļuonț
— usred bitke ostali su bez municije
(4) a sarit pista gard, șî s-a înbrukat în gļuonțu lu un par frînt
— preskakao je ogradu, i nabio se na šiljak jednog polomljenog koca
(5) a-ngețat pomîntu șî građina ĭe pļină đi gļuonțurĭ askuțîće
— smrzla je zemlja, i bašta je puna oštrih šiljaka
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||