SPELOVANJE VLAŠKIH FRAZA

(probno korišćenje google translate TTS za rumunski jezik)

Govorni primeri sa područja:

(3227) trastă (rom. traistă) торба  [imenica]
trastă (mn. trășć) [akc. trastă] (i. ž.) — torba ∎ trastă țasută — tkana torba ∎ trastă ku obrăń — torba za uprtačima ∎ trastă guală — prazna torba ∎ trastă pļină — puna torba ∎ kînd sa dus la muară ku trasta pļină đi grîu, a kusuto la gură sî nu sa vĭarsă — kad se išlo u vodenicu sa torbom punom žita, opšivao joj se otvor da se ne prospe (za odeću) kad je neki haljekat loše krojen, ili je prevelik ∎ kimĭașa ĭe prĭa mare, stă trastă pi kopil — košulja je prevelika, visi kao torba na detetu ♦ (demin.) trastuță ♦ (augm.) trastuoń [Por.] ♦ dij. var. traĭstă (Majdanpek) [Buf.] ♦ up. tagîrță [Por.]




trastă, trășć

(1) trastă țasută
— tkana torba

(2) trastă ku obrăń
— torba za uprtačima

(3) trastă guală
— prazna torba

(4) trastă pļină
— puna torba

(5) kînd sa dus la muară ku trasta pļină đi grîu, a kusuto la gură sî nu sa vĭarsă
— kad se išlo u vodenicu sa torbom punom žita, opšivao joj se otvor da se ne prospe

(6) kimĭașa ĭe prĭa mare, stă trastă pi kopil
— košulja je prevelika, visi kao torba na detetu


aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź