SPELOVANJE VLAŠKIH FRAZA

(probno korišćenje google translate TTS za rumunski jezik)

Govorni primeri sa područja:

(3243) maruos (rom. măros) поносан  [pridev]
maruos (maruasă) (mn. maruoș, maruasă) [akc. maruos] (prid.) — ponosan ∎ a vorbito tuoț đi rău, ama ĭa ĭară mĭarźe maruasă pin lume, șĭ ku kapu rîđikat sa uĭtă la lume-n uokĭ — svi su je ogovarali, ali ona opet ide ponosno kroz svet, i dignute glave gleda ljude u oči ∎ fi maruos kî ĭș rumîn — budi ponosan što si Vlah uobražen, ohol ∎ (u izr.) uom maruos — puvander, hvalisav ∎ sa faśe, sa țîńe maruos — pravi se važan, duva se ∎ đi źaba sa faśe maruos, kî tuoț ăl șćiu kare ĭe — badava se pravi važan, kad svi znaju ko je ♦ up. frumuos, mîndru [Por.] ∞ mare



maruos

(1) a vorbito tuoț đi rău, ama ĭa ĭară mĭarźe maruasă pin lume, șĭ ku kapu rîđikat sa uĭtă la lume-n uokĭ
— svi su je ogovarali, ali ona opet ide ponosno kroz svet, i dignute glave gleda ljude u oči

(2) fi maruos kî ĭș rumîn
— budi ponosan što si Vlah

(3) uom maruos
— puvander, hvalisav

(4) sa faśe, sa țîńe maruos
— pravi se važan, duva se

(5) đi źaba sa faśe maruos, kî tuoț ăl șćiu kare ĭe
— badava se pravi važan, kad svi znaju ko je


aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź