   
 |
|
(3091) ļiak1 (rom. leac)  lek [imenica]ļiak1 (mn. ļiakurĭ) [akc. ļiak] (i. s.) — (med.) lek ∎ đi buala rîa ļiak ĭastă numa la vrîžîtuorĭ — od padavice leka ima samo kod vračara ♦ var. ļak ♦ sin. momuată [Por.] ∞ ļikui (izr.) Nuĭe ļaku ku saku. — Nema leka na džakove. (Čuo u detunjstvu u R. Glavi. Zapis: Durlić, druga pol. XX veka) [Por.] (stih) Đeskînćiku đi la mińe / Da ļaku đi la Sînta Maĭka Mariĭe / Kî ĭa măĭ mult șćiĭe! — Bajanje od mene / A lek od svete Majke Marije / Jer je ona sveznajuća. (Završni deo svim vlaških bajalica, kaz. Veselinka Bkić, Rudna Glava, zapis: Durlić, 1984. g.) Etimologija: slov. lĕkŭ Grupa reči: Delovi tela ljudi, životinja i ptica [=221 pojam] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE LEAC, leacuri, s. n. (Pop.) 1.. Mijloc folosit în tratarea unei boli; medicament, doctorie, tratament, remediu. ◊ Iarbă (sau buruiană) de leac = plantă medicinală. ◊ Expr. A căuta (pe cineva sau ceva) ca iarba de leac sau a umbla (după cineva sau ceva) ca după iarba de leac = a căuta cu înfrigurare, pretutindeni. A da de leac = a descoperi medicamentul, tratamentul eficace. A găsi (cuiva) leacul = a găsi mijlocul de a stăpâni pe cineva, de a rezolva ceva, a găsi ac de cojocul cuiva. 2. (în expr.) Fără (de) leac de... = fără niciun pic de... (În construcții negative) (Nici) de leac = câtuși de puțin, deloc. – Din sl. lĕkŭ. Sursa: DEX09 (2009) Link : leac |
Dopunska pretraga
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||