Kartica reči Reč obrađena: 24.09.2011

Sve fraze

Samo vlaške fraze

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

523

 

(189) aļes2 (rom. ales) изабран  [pridev]
aļes2 (mn. aļeș, aļasă) [akc. aļes] (prid.) — izabran, izdvojen iz grupe izborom ∎ śe aț vrut, aĭa aț aļes — što ste hteli, to ste izabrali [Crn.] ∎ fruntașî śe-s aļeș akuma sî ńi puarće satu, nus đi ńimika — čelnici koji su sada izabrani da nam vode selo, nisu ni za šta [Por.] poseban, vrstan, odabran, istaknut ∎ đi kap marĭe, kaśulă aļasă — za veliku glavu, posebna kapa [Crn.] ∎ uom aļes — poseban, vrstan, istaknut čovek ∎ măĭ aļes đin tuoț — najbolji od svih [Por.] (za govor) jasan, razgovetan; otvoren ∎ spuńe-m aļes śe vrĭeĭ — kaži mi jasno šta hoćeš [Crn.] ∎ nu vorbĭeșć aļes, nu ć-am înțaļes ńimika — ne govoriš razgovetno, nisam te razumeo ništa [Por.] ∞ aļeźa

Grupa reči: Društveni odnosi, status, običaji, pravo, pravda, sud, moral [=125 pojmova]
Reč zapisao: F. Paunjelović Mesto: Osnić Opština: Boljevac
Područje: 06 Munćani (Crnorečani)

IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE


ALÉS2, -EÁSĂ, aleși, -se, adj., s. m. și f. I. Adj. 1. Deosebit dintre alții sau dintr-un tot. 2. (Adesea substantivat) Desemnat prin vot. 3. Deosebit, distins, remarcabil; scump, rar. ◊ Loc. adv. Mai ales = în special, îndeosebi. 4. (Despre țesături) Lucrat cu flori sau cu modele. II. S. m. și f. (art.) Persoană iubită (cu care se căsătorește cineva). – V. alege.

Link : ales
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

aļeźa
Komentar o reči šalji:

 

Upis na listu za praćenje obrade novih reči

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
șș
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź