Kartica reči Reč obrađena: 29.07.2013

Sve fraze

Samo vlaške fraze

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

477

 

(2341) gĭep (rom. ghep) вршалица  [imenica]
gĭep (mn. gĭepurĭ) [akc. gĭep] (i. s.) — (tehn.) gep, vršalica na konjski pogon ∎ gĭepu ĭe o fuarmă dă mașînă dă trăirat, kare a mînato kalu — gep je jedna vrsta vršalice koju je pokretao konj ♦ var. gĭeb [Mlava] ∎ gĭepu a fuost la muoĭ întra trăirat la arĭe ku vînt, șî trairat la mașîń ku motuară — gep je kod nas bio između vršidbe na guvnu, sa vetrom, i vršidbe na vršalicama sa motorom (Rudna Glava) ♦ up. arĭe, drĭeș [Por.]

Etimologija: mađ. gép
Grupa reči: Zemljoradnja i vinogradarstvo [=33 pojma]
Reč zapisao: S. Dragojević Mesto: Manastirica, Mlava Opština: Petrovac
Područje: 10 Ungurjani (Mlavljani)

IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE


ghep m. cal ghep. V. ghipcan. Sursa: Șăineanu, ed. a VI-a (1929)
ghipcan m. Mold. cal de poștă: D-zeu să te ferească de ghipcani ce stau în loc ! AL. [Și (cal)ghep = ung. GÉP, mașină, lit. cal ce trage la crivac]. Sursa: Șăineanu, ed. a VI-a (1929)

Link : ghep
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

gĭep
Komentar o reči šalji:

 

Upis na listu za praćenje obrade novih reči

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
șș
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź