Kartica reči Reč obrađena: 17.10.2011

Sve fraze

Samo vlaške fraze

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

491

 

(342) aźuns (rom. ajuns) достигнут  [pridev]
aźuns (aźunsă) (mn. aźunș, aźunsă) [akc. aźuns] (prid.) — dostignut, sustignut, postignut ∎ ĭa aźuns uoțî pi drum, șî ĭa omorît — sustigli su ih razbojnici na putu, i ubili ∎ a fuost vrĭańik, șî aźuns să fiĭe la luok mare — bio je vredan, i dostigao je da bude na visokom položaju dovoljno, u dovoljnoj količini ∎ am bań đi aźuns să kumpîr aĭa — imam dovoljno para da to kupim dospeo (za, do), odrastao, dozreo, sazreo ∎ fata aźuns đi mîritat — devojka je zrela za udaju ∎ kukuruḑu aźuns đi kuļes — kukuruz je zreo za berbu ∎ aluvatu aźuns đi plumađit — testo je stiglo za mešenje došao, stigao ∎ aźuns kopilu đi la șkuală — dete je stiglo iz škole (psih.) zahvaćen duševnom bolešću, opsednut nekim demonom, nekom tajanstvenom silom ∎ la aźuns buala rîa — oboleo je od padavice ∎ la aźuns śe l-aźuns — nešto ga je spopalo ♦ var. inov. ažuns [Por.] ∞ aźunźa

(izr.) Aźuns suariļi la burik. — Sunce je došlo na pupak (vreme je ručku). (Rudna Glava, zapis: Durlić) [Por.]

Grupa reči: negrupisano [=934 pojma]
Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek
Područje: 05 Munćani (Porečani)
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

aźunźa
Komentar o reči šalji:

 

Upis na listu za praćenje obrade novih reči

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
șș
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź