Kartica reči Reč obrađena: 24.06.2016

U sufinansiranju projekta 2015. i 2018. godine učestvovalo je Ministarstvo kulture RS

Sve fraze

Spelovanje vlaških fraza

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

910

V A Ž N O
Godine 2023. priređena je štampana verzija Vorbara
kao znatno izmenjena i proširena knjiga na 750 strana!
Želite da vidite:
... ili da naručite knjigu po sniženoj ceni od 2500 din:

       

 (3865) kalamantă (rom. trasură) dvokolica  [imenica]
kalamantă (mn. kalamanće) [akc. kalamantă] (i. ž.) — dvokolica ∎ kalamantă ĭe un fĭeļ dă karuță ku doă ruoț, dă dus tovar măĭ ușuor — kalamanta je vrsta dvokolice, za prevoz lakšeg tereta ∎ kalamanta are o osiĭe ku doă ruaće, șî kotur dășkis, înkonveĭat ka luna ćinără — kalamanta ima jednu osovinu sa dva točka, i otvoren sanduk, zakrivljen kao mlad mesec ♦ var. kolomantă (Ranovac) [Mlava] ♦ sin. kariotă (Topolovnik) [Bran.] ∞ kar

(kom.) Kalamanta ĭe kunoskută în Starćeva, Rnovăț șî-n Rașanț [Mlava], șî-n Kobiļa [Stig].

Grupa reči: Saobraćaj, prevoz, trgovina i novac [=83 pojma]
Reč zapisao: Mikica Zlatić Mesto: Starčevo Opština: Petrovac
Područje: 10 Ungurjani (Mlavljani)


Klikni na sliku za povećanje!
Click to image for big foto!
Kolomanta dăn Rnovăț, pi spusu lu Kola Koļeran a țrtait Otello Bof. — Dvokolice iz Ranovca, crtao Otelo Bof prema kazivanju Nikole Kolerovića.
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

kar

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź