Kartica reči Reč obrađena: 04.01.2021

U sufinansiranju projekta 2015. i 2018. godine učestvovalo je Ministarstvo kulture RS

Sve fraze

Spelovanje vlaških fraza

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

345

V A Ž N O
Godine 2023. priređena je štampana verzija Vorbara
kao znatno izmenjena i proširena knjiga na 750 strana!
Želite da vidite:
... ili da naručite knjigu po sniženoj ceni od 2500 din:

       

 (6087) mitokosî (rom. mitocosi) preokrenuti se  [glagol]
mitokosî (ĭuo ma mitokosăsk, ĭel sa mitokosașće) [akc. mitokosî] (gl. p. ref.) — (zast.) preokrenuti se, preobraitii se, poremetiti se ∎ ĭeļ nuĭe măĭ om kum a fost, fu bolnav kîta, ama atîta iĭ s-a mitokosît śeva în kap đe nu măĭ kunoașće pe ńima — on više nije čovek kao što je bio, beše malo bolestan, ali toliko mu se nešto preokrenulo u glavi da više nikoga ne prepoznaje ♦ sin. sminći [Pad.]

Etimologija: ngrč. μετώϰησα, (aor μετοιϰέω)
Grupa reči: Telesne i duhovne bolesti ljudi i životinja, i lečenje [=254 pojma]
Reč zapisao: BojanAleksandrović Mesto: Malajnica Opština: Negotin
Područje: 04 Munćani (Padureni)

IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE


mitocosi [At: LB / V: ~ozi, mot~, motocoși / Pzi: ~sesc / E: ngr μετώϰησα, (aor μετοιϰέω)] 1 vt (Reg) A muta, a deplasa de la locul său, încurcând, zăpăcind. 2 vt (Pex) A încurca, a zăpăci în urma mutării. 3 vt (Reg) A rătăci. 4 vt (Olt) A defecta. 5 vt (Trs; c. i. un membru al corpului) A scrânti. 6 vr (Reg) A-și pierde calmul, stăpânirea. 7 vr (Reg) A se zăpăci. 8 vr (Trs; îf motocosi) A se amesteca. 9 vt (Olt) A denatura realitatea, adevărul. 10 vt (Olt) A încerca să ascundă o faptă necinstită Si: a mușamaliza. Sursa: MDA2 (2010)

Link : mitocosi
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

mitokosî

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź