  
|
|
|
(6128) țug2 (rom. țug ?) spojnica [imenica] țug2 (mn. țugurĭ) (i. s.) — (tehn.) spojnica, naprava od zakrivljene šipke u obliku slova „U” ili „П” ∎ la kar đi buoĭ a fuost măĭ puțîn patru țugurĭ, la tuata uosîĭa kî ći duauă; a țînut uosîĭa ļegată đi drik — na volovskim kolima bilo je najmanje četiri cuga, na svakoj osovini po dva; držali su osovinu vezanu za trap [Por.] Grupa reči: Zanati, alati, tehnika, oružje, mere, brojevi, poslovi, aktivnosti [=493 pojma] Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek Područje: 05 Munćani (Porečani) | |
 Klikni na sliku za povećanje! Click to image for big foto! | Țugurĭ la karu đi buoĭ, însamnaț ku arkuļeță ruoșîĭe, no. 1-4 . La karo-sta đi pi sļikă ĭastă uopt țugurĭ, kî ći patru la tuata uosîĭa. Pi sļika đižuos sa vĭađe kum sînt inkiptoraće ţugurļi (2, 4), şi kum ļagă uosiĭa karuluĭ, 5— Cugovi na zaprežnim kolima, označeni crvenim strelicama. Na ovim kolima ih ima osam, po četiri na svakoj osovini, br. 1-4 na zadnjem trapu. Na donjoj slici (B) vidi se kako su cugovi pričvršćeni i kako vezuju osovinu zadnjeg trapa (5). Snimio: Bojan Balić, specijalno za Vorbar. (Blizna, zas. Rudne Glave, opšt. Majdanpek, 19. V 2012.) |
Dopunska pretraga
|
aa ăă bb țț čč ćć dd ḑḑ ğğ đđ ďď ee ff gg hh ii îî ĭĭ kk ll ļļ mm nn ńń oo pp rr ss şş śś tt ťť uu vv zz žž źź |
||||
 |
 |
|||
|
|
||||
 |
||||