Kartica reči Reč obrađena: 10.07.2015

U sufinansiranju projekta 2015. i 2018. godine učestvovalo je Ministarstvo kulture RS

Sve fraze

Spelovanje vlaških fraza

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

1267

V A Ž N O
Godine 2023. priređena je štampana verzija Vorbara
kao znatno izmenjena i proširena knjiga na 750 strana!
Želite da vidite:
... ili da naručite knjigu po sniženoj ceni od 2500 din:

       

 (3168) ńevastuĭkă (rom. nevăstuică) lasica  [imenica]
ńevastuĭkă (mn. ńevastuĭś) [akc. ńevastuĭkă] (i. ž.) — (zool.) lasica (Mustela nivalis) ∎ ńevastuĭka ĭe o žuavină mikă, samînă mult la viveriță — lasica je mala životinja, mnogo liči na vevericu ♦ / ńevastuĭkă < (demin.) ńevastă [Por.]

Literatura: ЛАСИЦА
Из прегледа веровања и обреда везаних за ласицу које у својим радовима дају Тихомир Ђорђевић и Александар Гура може се уочити да и она припада групи „доњих” животиња и да носи хтонске атрибуте. Сматра се да је осветољубива животиња која може човеку да затрује јело својим отровним дахом или пљувачком. Зато се и назива еуфемизмима: невестуљка, невјестица, невјеска итд. Веровање да је она осветољубива било је основа за стварање формула којима су је људи подстицали против мишева. Довољно је било рећи: „Невестуљке, наши ти миши прете да ће ти уши изгризу”, па ће она, по веровању из околине Сврљига, гонити мишеве. Извор: Љубинко РАДЕНКОВИЋ, Симболика света у народној магији Јужних Словена, „Просвета“ Ниш, Балканолошки институт, Београд, 1996, стр. 177

Grupa reči: Životinje [=306 pojmova]
Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek
Područje: 05 Munćani (Porečani)

IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE


NEVĂSTUÍCĂ, nevăstuici, s. f. 1. (Reg.) Nevestică. 2. Mic animal mamifer carnivor, cu corpul lung și subțire, acoperit cu blană moale, deasă, roșcată vara și albicioasă iarna, cu picioarele scurte și cu botul ascuțit (Mustela nivalis). – Nevastă + suf. -uică. Sursa: DEX09 (2009)

Link : nevăstuică


Klikni na sliku za povećanje!
Click to image for big foto!
Ńevastuĭkă. — Lasica, slika preuzeta sa sajta rajce.idnes.cz (07.03.2015)
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

ńevastuĭkă

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź