Kartica reči Reč obrađena: 31.05.2018

U sufinansiranju projekta 2015. i 2018. godine učestvovalo je Ministarstvo kulture RS

Sve fraze

Spelovanje vlaških fraza

Conv. in română:

Konv. u VNS:

Skraćenice:

Karta oblasti:

Copyright:

Br. pogleda:

1116

V A Ž N O
Godine 2023. priređena je štampana verzija Vorbara
kao znatno izmenjena i proširena knjiga na 750 strana!
Želite da vidite:
... ili da naručite knjigu po sniženoj ceni od 2500 din:

   

 (4863) spiță (rom. spiță) paok  [imenica]
spiță (mn. spiț) [akc. spiță] (i. ž.) — (tehn.) paok, spica ∎ spița ĭe un parśel đi ruata karuluĭ đi buoĭ — paok je deo točka volovskih kola ∎ spița ĭe o blanuță kare ĭe ku un kap bagată în naplaț da ku alalt în kîpațina lu ruata karuluĭ — paok je daščica koja je jednim krajem uglavljena u naplatak, a drugim u glavčinu kolskog točka ∎ la tuot naplațu mĭerg kîći doă spiț — na svaki naplatak idu po dva paoka [Por.]

Etimologija: bug. srb. spica
Grupa reči: Zanati, alati, tehnika, oružje, mere, brojevi, poslovi, aktivnosti [=492 pojma]
Reč zapisao: Durlić Mesto: Rudna Glava Opština: Majdanpek
Područje: 05 Munćani (Porečani)

IZ RUMUNSKIH REČNIKA: www.dexonline.ro I DRUGE NAUČNE LITERATURE


SPÍȚĂ, spițe, s. f. 1. Fiecare dintre bucățile de lemn sau dintre barele subțiri de metal care leagă cercul sau obezile unei roți de butucul sau de centrul ei. ♦ Stinghie, spetează. 2. Fiecare dintre treptele unei scări; fuscel. 3. Fig. Grad de rudenie; neam; totalitatea persoanelor care descind din aceeași persoană; p. ext. origine. ◊ Spița neamului = arbore genealogic. 4. Unitate biologică formată din lanțuri de specii care au derivat una din alta în decursul istoriei lor. – Din bg., sb. spica. Sursa: DEX09 (2009)

Link : spiță


Klikni na sliku za povećanje!
Click to image for big foto!
Ruata đi kar. - 1. spiţă, ļagă naplaţu (2) ku kîpaţîna ruoţî (3); 2. naplaţ, tuot naplaţu are doă spiţ, da la ruata-ntrĭagă ĭastă śinś naplaţurĭ; 3. kîpaţînă ruoţî. — Kolski točak. - 1. paok, vezuje naplatak i glavčinu točka; 2. naplatak, svaki naplatak ima po dva paoka, na celom točku ima pet naplatka; 3. glavčina točka. Foto: Durlić, Blizna 2017. g.
Dopunska pretraga
Po gnezdu reči:  

spiță

aa
  
ăă
  
bb
  
țț
  
čč
  
ćć
  
dd
  
  
ğğ
  
đđ
  
ďď
  
ee
  
ff
  
gg
  
hh
  
ii
  
îî
  
ĭĭ
  
kk
  
ll
  
ļļ
  
mm
  
nn
  
ńń
  
oo
  
pp
  
rr
  
ss
  
şş
  
śś
  
tt
  
ťť
  
uu
  
vv
  
zz
  
žž
  
źź